$ 0 0 Michael Nylander's goal and three assists helped the New York Rangers beat the Carolina Hurricanes 4-3 Saturday and split a home-and-home series with the Eastern Conference's co-leaders.